@jetsonnano
What a bummer, they should have open the code.
We have customers who use avermedia and avermedia helped with the driver porting work. They probably do it for volume customers only!
If you have the ability, you can try to decompile avermedia's dtb file, get the dts and then modify it into our module. But it will be more troublesome.