any chances use configuration script ./veye_mipi_i2c.sh on RPi5?
No. Just pay attention to i2c bus number.
I think answer was "yes" but with parameter -b. I could not execute from bin dir because it compiled to another OS, so compile i2c_read, i2c_write from source code fixed my issue.
@veye_xumm thank you for help and support!